1. Leverandør og omfang
1.1 Avelis' Affiliateprogram ("Programmet") drives av Avelis Technologies UG (haftungsbeschränkt), Winterhuder Weg 29, 22085 Hamburg, Tyskland ("Avelis", "vi", "oss").
1.2 Disse betingelsene ("Affiliatebetingelsene") gjelder for enhver person eller enhet ("Affiliate", "du") som søker om og deltar i Programmet.
1.3 Ved å sende inn en søknad aksepterer du disse Affiliatebetingelsene i sin helhet.
2. Søknad og godkjenning
2.1 Deltakelse krever godkjenning. Vi kan godkjenne eller avvise enhver søknad etter eget skjønn, uten å oppgi grunner.
2.2 Godkjenningen er personlig og kan ikke overdras. Én Affiliate-konto per person eller enhet.
2.3 Vi kan avslutte deltakelsen når som helst med 14 dagers varsel; ved vesentlig brudd, umiddelbart.
3. Provisjon
3.1 Provisjon opptjenes på fullførte, ikke-refunderte salg av Avelis eSIM-planer som kan tilskrives Affiliaten via personlig kupong eller rabattkode. Påfyll og fornyelser er provisjonsberettiget først når Affiliaten har nådd mer enn 100 aktiveringer i Programmet.
3.2 Nivåstruktur (rullerende 30-dagers ytelse):
- Starter — 0–50 salg / måned — 10 %
- Growth — 51–200 salg / måned — 15 %
- Pro — 201+ salg / måned — 20 %
3.3 Provisjoner gjelder for nettoproduktprisen (eksklusive MVA, frakt, tredjepartsavgifter og eventuell Avelis-rabatt som allerede er anvendt på transaksjonen).
3.4 Tilskrivning er knyttet til den personlige kupong- eller rabattkoden tildelt Affiliaten. Affiliaten krediteres når en kunde legger inn denne koden ved kassen. Ingen informasjonskapselbasert sporing brukes.
3.5 Provisjoner opptjenes først etter at kundens angre- og refusjonsperiode har utløpt uten at refusjon er blitt bedt om.
4. Utbetalinger
4.1 Utbetalinger behandles månedlig, net-30 i EUR eller USD, via bankoverføring, PayPal eller Wise.
4.2 Minimum utbetalingsgrense er EUR 50 (eller USD-ekvivalent). Beløp under grensen overføres til neste måned.
4.3 Affiliaten er ansvarlig for å oppgi korrekte utbetalingsopplysninger og for alle skatter og avgifter som forfaller i Affiliatens jurisdiksjon.
4.4 MVA: Hvis Affiliaten er en MVA-registrert virksomhet, følger faktureringen de gjeldende regler for omvendt avgiftsplikt innenfor EU.
5. Tillatte og forbudte praksiser
5.1 Tillatt: Ærlig, opplyst promotering på egne kanaler, sammenligningsinnhold, redaksjonelle anmeldelser, deling i fellesskap og betalte annonser på egne merkevareaktiva.
5.2 Forbudt (ikke uttømmende):
- Budgivning på "Avelis", "withavelis" eller feilstavinger på ethvert annonsenettverk (søk, display, sosiale medier).
- Cookie stuffing, tvangsklikk, iframe stuffing, adware eller enhver form for skadelig programvare.
- Varemerke-, merkenavn- eller misvisende domenenavnregistreringer (f.eks. avelis-esim.com, get-avelis.com).
- Spam (e-post, SMS, DM, forum, kommentar) eller uoppfordret markedsføring.
- Misrepresentasjon av Avelis-produkter, priser eller dekning.
- Selvhenvisninger eller henvisninger fra kontoer under Affiliatens kontroll.
- Promotering på kanaler som inneholder hatefulle, voksne, ulovlige eller krenkende innhold.
- Kun kupong-, kun cashback- eller lojalitetssider uten skriftlig forhåndsgodkjenning.
5.3 Brudd kan føre til umiddelbar terminering, tap av ubetalt provisjon og tilbakebetalingskrav for allerede utbetalte provisjoner knyttet til uredelig aktivitet.
6. Markedsføringsmateriell og immateriell eiendom
6.1 Vi gir deg en begrenset, tilbakekallelig, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar lisens til å bruke Avelis-navnet, -logoen og -markedsføringsmateriellet utelukkende for lovlig promotering av Avelis innenfor Programmet.
6.2 Du må følge Avelis' retningslinjer for merkevare som er gitt i partnermateriellet. All goodwill knyttet til Avelis' varemerker tilfaller Avelis.
6.3 Alt innhold, alle aktiva og data du mottar innenfor Programmet forblir Avelis' immaterielle eiendom. Du kan ikke endre våre logoer, forvrenge vår merkevare eller lage avledede produkter under Avelis-navnet.
7. Databeskyttelse
7.1 Behandling av personopplysninger knyttet til Programdeltakelse er beskrevet i vår Personvernerklæring.
7.2 Affiliaten er en separat behandlingsansvarlig for sine egne publikumsdata og må overholde GDPR og gjeldende databeskyttelseslover i sin egen markedsføring.
8. Ansvarsfraskrivelse og ansvar
8.1 Programmet tilbys "som det er". Vi garanterer ingen minimumsvolum, inntekter, oppetid eller fortsatt tilgjengelighet av aktiva, dashbord eller henvisningssporing.
8.2 Vårt samlede ansvar under disse betingelsene er begrenset til den totale provisjonen som er utbetalt til Affiliaten i de 12 månedene før hendelsen som ga opphav til kravet, unntatt i tilfeller av forsett eller grov uaktsomhet.
9. Endringer i Programmet
9.1 Vi kan endre disse betingelsene, provisjonssatser, nivåstruktur eller utbetalingsvilkår når som helst. Materielle endringer trer i kraft 14 dager etter varsel til e-postadressen som er tilknyttet Affiliate-kontoen.
9.2 Fortsatt deltakelse etter den perioden utgjør aksept.
10. Gjeldende lov og jurisdiksjon
10.1 Disse betingelsene er underlagt lovene i Forbundsrepublikken Tyskland, eksklusive FNs konvensjon om kontrakter for internasjonalt salg av varer.
10.2 Eksklusivt verneting er Hamburg, Tyskland, forutsatt at Affiliaten er en kjøpmann, en juridisk enhet under offentlig rett, eller ikke har et generelt verneting i Tyskland.
11. Kontakt
Spørsmål om Programmet: marketing@withavelis.com
Sist oppdatert: 2026-07-22