1. Prestador e âmbito
1.1 O Programa de Afiliados Avelis ("Programa") é operado pela Avelis Technologies UG (haftungsbeschränkt), Winterhuder Weg 29, 22085 Hamburgo, Alemanha ("Avelis", "nós").
1.2 Estas condições ("Condições de Afiliados") aplicam-se a qualquer pessoa ou entidade ("Afiliado", "tu") que se candidate ao Programa e nele participe.
1.3 Ao submeter uma candidatura aceitas integralmente estas Condições de Afiliados.
2. Candidatura e aprovação
2.1 A participação exige aprovação. Podemos aceitar ou recusar qualquer candidatura, ao nosso critério exclusivo e sem indicação de motivos.
2.2 A aprovação é pessoal e não pode ser transferida. Uma conta de Afiliado por pessoa ou entidade.
2.3 Podemos cessar a participação em qualquer momento com um pré-aviso de 14 dias; em caso de violação grave, com efeito imediato.
3. Comissão
3.1 As comissões são geradas por vendas concluídas e não reembolsadas de planos eSIM Avelis atribuíveis ao Afiliado através do voucher ou código de desconto pessoal. Recargas e renovações só geram comissão depois de o Afiliado atingir mais de 100 ativações no Programa.
3.2 Estrutura de níveis (desempenho dos últimos 30 dias):
- Starter — 0–50 vendas / mês — 10 %
- Growth — 51–200 vendas / mês — 15 %
- Pro — 201+ vendas / mês — 20 %
3.3 As comissões incidem sobre o preço líquido do produto (excluindo IVA, portes, taxas de terceiros e qualquer desconto Avelis já aplicado à transação).
3.4 A atribuição está ligada ao voucher ou código de desconto pessoal atribuído ao Afiliado. O Afiliado é creditado quando um cliente introduz esse código no checkout. Não é utilizado rastreio por cookies.
3.5 As comissões só são adquiridas depois de expirar o prazo de cancelamento e reembolso do cliente sem que tenha sido pedido reembolso.
4. Pagamentos
4.1 Os pagamentos são processados mensalmente, a 30 dias, em EUR ou USD, por transferência bancária, PayPal ou Wise.
4.2 O valor mínimo de pagamento é de 50 EUR (ou equivalente em USD). Valores inferiores transitam para o mês seguinte.
4.3 O Afiliado é responsável por fornecer dados de pagamento corretos e por todos os impostos e encargos devidos na sua jurisdição.
4.4 IVA: se o Afiliado for uma empresa registada para efeitos de IVA, a faturação segue as regras de autoliquidação aplicáveis na UE.
5. Práticas permitidas e proibidas
5.1 Permitido: promoção honesta e divulgada nos teus próprios canais, conteúdos de comparação, análises editoriais, partilha em comunidades e anúncios pagos sobre os teus próprios ativos de marca.
5.2 Proibido (lista não exaustiva):
- Licitar em "Avelis", "withavelis" ou erros ortográficos em qualquer rede publicitária (pesquisa, display, redes sociais).
- Cookie stuffing, cliques forçados, iframe stuffing, adware ou qualquer forma de malware.
- Registo de marcas, nomes de marca ou domínios enganosos (por exemplo, avelis-esim.com, get-avelis.com).
- Spam (e-mail, SMS, mensagens diretas, fóruns, comentários) ou contactos não solicitados.
- Apresentar de forma incorreta os produtos, preços ou cobertura da Avelis.
- Autorreferências ou referências de contas sob controlo do Afiliado.
- Promoção em canais com conteúdos de ódio, para adultos, ilegais ou infratores.
- Sites exclusivamente de cupões, cashback ou fidelização sem aprovação prévia por escrito.
5.3 As violações podem resultar em cessação imediata, perda das comissões não pagas e pedidos de devolução de comissões já pagas relacionadas com atividade fraudulenta.
6. Materiais de marketing e propriedade intelectual
6.1 Concedemos-te uma licença limitada, revogável, não exclusiva e intransmissível para usar o nome, o logótipo e os materiais de marketing da Avelis exclusivamente para promoção lícita da Avelis no âmbito do Programa.
6.2 Deves seguir as diretrizes de marca da Avelis fornecidas nos materiais de parceiro. Todo o valor comercial associado às marcas Avelis reverte para a Avelis.
6.3 Todos os conteúdos, materiais e dados que recebes no âmbito do Programa permanecem propriedade intelectual da Avelis. Não podes alterar os nossos logótipos, distorcer a nossa marca nem criar produtos derivados com o nome Avelis.
7. Proteção de dados
7.1 O tratamento de dados pessoais relacionado com a participação no Programa está descrito na nossa Política de Privacidade.
7.2 O Afiliado é responsável autónomo pelo tratamento dos dados da sua própria audiência e deve cumprir o RGPD e a legislação de proteção de dados aplicável ao seu marketing.
8. Exclusão de garantias e responsabilidade
8.1 O Programa é disponibilizado "tal como está". Não garantimos qualquer volume mínimo, rendimento, disponibilidade contínua de materiais, painéis ou rastreio de referências.
8.2 A nossa responsabilidade global ao abrigo destas Condições está limitada ao total das comissões pagas ao Afiliado nos 12 meses anteriores ao evento que dá origem à pretensão, exceto em casos de dolo ou negligência grosseira.
9. Alterações ao Programa
9.1 Podemos alterar em qualquer momento estas Condições, as taxas de comissão, a estrutura de níveis ou as condições de pagamento. As alterações substanciais produzem efeitos 14 dias após a notificação para o e-mail associado à conta de Afiliado.
9.2 A continuação da participação após esse prazo constitui aceitação.
10. Lei aplicável e foro competente
10.1 Estas Condições regem-se pelo direito da República Federal da Alemanha, com exclusão da Convenção das Nações Unidas sobre os Contratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias.
10.2 O foro exclusivo é Hamburgo, Alemanha, desde que o Afiliado seja comerciante, pessoa coletiva de direito público ou não tenha foro geral na Alemanha.
11. Contacto
Questões sobre o Programa: marketing@withavelis.com
Última atualização: 2026-07-22